Das klingt in der Theorie plausibel. In der Praxis wird es eher der Fall sein, das der Schalter ein GND-Potential schaltet, da der Eingang mit einem Pull-Up Widerstand auf einem definiertem Potenzial hängt. In diesem Fall kann eine variable Spannung am Eingang nicht viel ausrichten. Eher sogar noch Schaden anrichten wenn sie zu groß wird.
Mit einem Gerät, das bei 500€ liegt würde ich definitiv keine Experimente machen.
Alles richtig, falls ich mich oben unklar ausgedrückt haben sollte:
Wenn Du nicht genau weißt, was Du tust, laß die Finger davon. Du riskierst, das Teil nur noch als Deko gebrauchen zu können, denn u.U. brätst Du den AD-Wandler im Gerät und dann geht garnichts mehr.