Dirk Benninghof, CvD bei Bild und Gastautor und Reporter bei verschiedenen Formaten hatte die Ehre (wie er selbst schrieb), als Gastautor vom Metal-Hammer ein Konzert von Motörhead in Coachella zu besuchen und einen Bericht darüber zu schreiben.
Das Ergebnis passte den Motörhead-Menschen nicht, so dass sie auf ihrer offiziellen Facebookseite ein Bild vom Autor posteten, mitsamt seiner "Social-Media-Daten", damit die Fans ihm mal ihre Meinung zukommen lassen können.
Wörtlich stand auf der Seite von Motörhead: "Motörhead Fans! If you saw our shows at Coachella and in Los Angeles this past weekend, we welcome you to let Dirk Benninghoff know how you feel by leaving a comment below and by Tweeting him @neuigkeitenchef and @BILD_LA".
Im Vorfeld ging es um diesen, meiner Meinung nach ganz und gar nicht angreifenden und sehr ehrlichen, Konzertbericht:
"Von Gastautor Dirk Benninghoff
Zwischen all den glänzenden, geschmeidigen, gestählten jungen Körpern, die die Wüste von Kalifornien an diesem Wochenende heimsuchten, wirkte er wie der alte Kojote, der die unreife Meute am Ende nach Hause ins Bett schickt. Es gibt nicht viele Orte, an denen Lemmy Kilmister sonderbarer erscheint, als auf dem Glitzer-Festival von Coachella. Aber das gilt für seine Wahlheimat Hollywood in Teilen ja auch.
Beim Heimspiel in Los Angeles machte er allerdings am Freitag eine etwas bessere Figur als am Sonntagabend im Coachella Valley. Nur mit Mühe überstand der Motörhead-Frontmann den 50-minütigen Auftritt. Und so war der Gastauftritt von Slash ein geschickter Schachzug, um die Aufmerksamkeit von Lemmy Kilmister zu nehmen. Der ist nach seinem gesundheitlichen Horrorjahr 2013 noch längst nicht der Alte. Wird er es jemals wieder sein? Nach dem Abend von Coachella muss man sich fragen: Wie soll Lemmy noch eine Tour durchstehen? Mit 50 Minuten inklusive zwei Bühnenabgängen wird sich das Publikum da kaum abspeisen lassen.
Motörhead starten mit ‘Damage Case’ schwungvoll in den Abend, bei ‘Over The Top’ kommt gar die Illusion auf, Lemmy wäre wieder ganz der Alte. Allerdings übernimmt Phil Campbell die meisten Ansprachen ans Publikum. Nach dem vierten Song dann Lemmys erster Abgang. Campbell überbrückt mit einem Solo. Danach dauert es noch einige Momente, bis Lemmy zurückkommt. Etwa zehn Minuten später, mitten in ‘Doctor Rock’, verschwindet Kilmister das nächste Mal. Mikky Dee verausgabt sich beim Drum-Solo.
Danach zieht Lemmy durch. Aber wie? Die Stimme dünn, die Beine wacklig, er quält sich. Es mag wie Blasphemie klingen: Aber im Grunde steht da eine traurige Gestalt auf der Bühne. Ohne Kraft. Körperlich schon gar nicht, und die Überzeugungskraft fehlt ebenfalls.
So plätschert der Wüsten-Auftritt bis zum Special Guest dahin. Slash, füllig aber wenigstens munter, verleiht Lemmy am Ende etwas Dynamik. ‘Ace Of Spades’ und ‘Overkill’ kriegen so eine halbwegs würdige Performance. Das Ende: wie ein Abschied für immer. Kilmister: ‘We are Motörhead, don't forget us.’" Nein Lemmy, das werden wir ganz sicher nicht!"
Quelle: metal-hammer.de
Die komplette Antwort von Motörhead darauf war folgende:
"Motörhead Fans, PLEASE READ THIS!!!!
When it comes to reviews, we would be the first to agree with a writer if we had a bad show, but, when we have a GREAT SHOW in front of a SOLD OUT Coachella audience and EVERY Fan Review, Musician Review and Press Review from Rolling Stone Magazine to Billboard Magazine to The Hollywood Reporter to the OC Weekly all RAVED about our show, why would ONE writer think the opposite of 75,000 fans, artists and writers in attendance at Coachella?
The guy in the photo below is Los Angeles based writer Dirk Benninghoff from BILD GmbH & Co KG. Because of time constraints, we weren't able to do press the night of our show at Coachella, we very nicely explained this to Dirk and he took it personal and TRASHED us!!
Here are some of the things that Dirk had to say: "Lemmy looked like an OLD COYOTE." Lemmy is 68 years old, should he look like Justin Beiber??????? Then Dirk seemed to have an issue that Lemmy went off the stage during Phil's guitar solo. Hey Dirk! Should Lemmy stay on the stage and do a Tap Dance or Bake Cookies?????? It's Phil's FUCKING solo!!! Then Dirk bags on Lemmy for going off the stage during Mikkey's drum solo, AGAIN, doesn't every musician usually go off stage to put the spotlight on the person doing the solo? Then Mr. Benninghoff goes on to write, "How does Lemmy do it? His voice is thin, his legs are shaky , he is struggling. It sound blasphemic but there is a cheerless person on stage without physical energy and no persuasive power. This goes on until the special guest, Slash arrives. Slash is rather ******" First of all, we aren't sure what kind of drugs that you were taking at Coachella Dirk, but Lemmy's legs NEVER shook and are solid as a ROCK! Say what you want about us, but when you call our friend names, we take offense!! Again if we had an off night, if we sucked, we can accept a bad review, but for you to trash us, trash our friend Slash and insult the millions of Motörhead fans around the world because you were PISSED OFF at us because we couldn't do an interview with you is just WRONG!!!!
Motörhead Fans! If you saw our shows at Coachella and in Los Angeles this past weekend, we welcome you to let Dirk Benninghoff know how you feel by leaving a comment below and by Tweeting him @neuigkeitenchef and @BILD_LA"
Quelle: http://meedia.de/2014/04/16/we…rter-an-facebook-pranger/
http://www.facebook.com/Offici…984950645/?type=1&theater
( Unter dem Text ist ein Porträt von Benninghof gepostet)
