Alaaf zusammen,
als Mitglied einer Partyband bleibe ich natürlich auch von dem Kölschen Karneval nicht verschont. Ganz im Gegenteil.
Ich freue mich jedes Jahr wieder auf die neuen Hits der bekannten Karnevalskapellen, welche nie und in keinster Weise Ähnlichkeiten mit fremdem Liedgut haben. 
Das Ausmaß der Kopierwut war mir aber bis eben noch nicht bewusst.
Und da dachte ich mir, dass ich aus meinen neuen Erkenntnissen ein winziges Quiz machen könnte. Für alle Member aus dem Kölner Raum dürfte die Zuordnung der Coverversionen ein Leichtes sein, für alle anderen wohl eher unmöglich. Sei's drum. 
Hier also jetzt ein paar Youtube-Links zu verschiedenen Liedern, die alle eins gemeinsam haben: Sie wurden ins Kölsche transponiert und als Karnevalsschlager veröffentlicht. Wer kennt die Titel?
1.) http://www.youtube.com/watch?v=NXzuSV1UJbc
The Wolfe Tones (Live) - We're On The One Road
2.) http://www.youtube.com/watch?v=hxpnRuLhTuI&feature=related
The Dubliners - I'm a Rover
3.) http://www.youtube.com/watch?v=eDee-mHMdwY
Loch Lomond
4.) http://www.youtube.com/watch?v=2x8D4T--0v4
The Scaffold - Lily The Pink
5.) https://www.youtube.com/watch?v=BWmAwVE2hVg
The Wolfe Tones - God Save Ireland (Im Original: American civil war music - Tramp Tramp Tramp)
6.) http://www.youtube.com/watch?v=Pu6IPLz5TGw
Cigarettes, Whiskey and Wild, Wild Women
7.) https://www.youtube.com/watch?v=ENETOpNpIiI ab 6:09
Johann Strauss II - An der schönen, blauen Donau - Walzer, Op. 314
8.) https://www.youtube.com/watch?v=wFUTHcjiZGo
The Irish Rovers- Johnny I hardly knew ye
9.) https://www.youtube.com/watch?v=b_4KboYi40I
The Wild Rover(No Nay Never) - The Dubliners
10.) http://www.youtube.com/watch?v=l9lukUxH1N8
Frank Michael - Toutes les femmes sont belles 2006
11.) https://www.youtube.com/watch?v=lgeUItUZjj4
Gipsy Kings - Baila Me
12.) http://www.youtube.com/watch?v=BY2F7E-_Bxg
The Leaving of Liverpool - The Ronnie Drew Group, Dubliners
13.) http://www.youtube.com/watch?v=oieFS785QPk
Highland Cathedral
Nachschub:
14.) http://www.youtube.com/watch?v=o75lp-i251U
Drafi Deutscher - Nimm mich so wie ich bin 1966
15.) http://www.youtube.com/watch?v=ZEpPkrwTc18
Die Stoakogler, Steirermen San Very Good [LIVE] - 2008
16.) http://www.youtube.com/watch?v=ZBR2G-iI3-I
I Will Survive
17.) https://www.youtube.com/watch?v=hlWTASnnft4
Dubliners - Whiskey in the yar
18.) http://www.youtube.com/watch?v=M58eoKaI2g0
...
19.) http://www.youtube.com/watch?v=frNI0rMeiF8 (Im Original von Bob Dylan)
Death is not the end(live) - Nick Cave & Kylie Minouge
20.) http://www.youtube.com/watch?v=BDXadTiK-oI
Heino - Im Wald da sind die Räuber
21.) https://www.youtube.com/watch?v=y3KEhWTnWvE
Mary Hopkin - Those Were The Days (Original: Doroga Dlinnaïa)
22.) http://www.youtube.com/watch?v=and_fGUxJ-0 (Deutsches Volkslied)
Hannes Wader - Jetzt kommen die lustigen Tage
23.) https://www.youtube.com/watch?v=nCrlyX6XbTU
Joe Cocker - With a little help from my friends
24.) https://www.youtube.com/watch?v=f7pOq3vOh5o
Christoff - Ich hab Alain Delon gesehn
25.) https://www.youtube.com/watch?v=7WYUV97_wCk
The Killkennys - Tell Me Ma
26.) https://www.youtube.com/watch?v=WXzFSd2A-EU
Follow Me Up to Carlow - The High Kings
Hat noch jemand mehr Beispiele parat? Würde mich freuen.
Ein dreifaches schöne Grüße.
Die Auflösung:
1.) Echte Fründe
2.) Räuber
3.) Mir stonn zo dir, FC Kölle
4.) Winke Winke
5.) Hätz von dr Welt
6.) Blootwursch, Kölsch...
7.) Musik bestellt
8.) Festpiraten (mer kumme mit alle Mann vorbei) - Höhner
9.) An der Nordseeküste
10.) Rut sin de Ruse
11.) Beinah, beinah
12.) Colonia
13.) Du bess de Stadt (von Sakul)
14.) Nemm mich su wie ich bin
15.) Kölsche Junge bützen jood
16.) Su lang mer noch am leeve sin
17.) Köbes bring noch Kölsch eran
18.) He am Rhing
19.) Es gibt ein Leben nach dem Tod
20.) Viva Colonia
21.) Superjeile Zick
22.) Denn wenn et Trömmelche jeht
23.) Räuber - Dat Es Heimat
24.) Kuhl un de Gäng - Ich han dä Millowitsch jesinn
25.) Herrlich ist die Fegerei - Räuber
26.) Jetzt geht's los - Höhner
P.S.: Ich habe noch ein paar ergänzt und musste wegen toter Links die Reihenfolge ein wenig ändern...
Gern geschehen, man tut, was man kann.