In weiser Voraussicht, von heftigster Kritik auseinandergenommen zu werden, möchte ich dem Drummervolk unsere Band-Website präsentieren. 
Ich als Verantwortlicher für die Internetpräsenz bin für jegliche Vor- und Ratschläge offen.
http://www.satura-infernale.de
Nicht wundern, wenn terminmäßig noch nicht viel los ist, da die Band z.Z. erst aus dem "Absolutes-Hobby-Status" erwacht.
gibt es irgendeinen logischen grund, weshalb die page auf "englisch" ist?
ist mir zu böse, ich hab jetzt angst 
Und warum auf englisch? Ist cooler? ne, wahrscheinlich falls ne plattenfirma nach ner bösen metal-band sucht...
Aber gut gemachte hp
Ja seht Ihr, da war noch etwas, was ich vorher anmerken wollte.
Die Seite sollte zweisprachig werden, ich bin bisher aber noch nicht ganz dazu gekommen, die Inhalte zu übersetzen und v.a. mir zu überlegen, wie ich die Option zur Sprachauswahl implementiere.
So böse sind wir übrigens gar nicht. ;P
Ich mag's vom Design her bloß eben schlicht und "straight".
ok, dann isses genehmigt 
Aber wenn Metal-Band dann so eine hp:
schön schwul mit Spandex-Unterton. Im Ernst, ich finde dieses Gothic-Design wenig innovativ oder gar originell. Naja, jedem das seine.
Hallo dex,
ich schaue mir Websites als potentieller Veranstalter an.
Mein Eindruck: zu wenig Information (Band History under construction)
Einziger Auftritt am 21.03 2005 (pictures)
Keine Audio Files (under construction)
Ich will eine Band die mir zeigt: wo haben sie gespielt, wie hören die sich an, wie sehen die sich selbst. (Band history)
Habt ihr Referenzen in Presse, Rundfunk, Fernsehen, Internet?
Kurz: Wer seid ihr? Meinetwegen auch auf englisch, wenn ihr das braucht.
Ihr braucht aber erst einmal Auftritte im deutschsprachigen Raum, also deutscher Text. Ihr müss nicht versuchen, die Veranstalter zu verarschen, nur um eure Fans zu begeistern.
Grus
Knautschke
http://www.ramblinbluesband.de
mach Dir ein Bild von der Band
http://www.rockcyclus.de
Man rockt deutsch
ZitatOriginal von dex
Ja seht Ihr, da war noch etwas, was ich vorher anmerken wollte.
Die Seite sollte zweisprachig werden, ich bin bisher aber noch nicht ganz dazu gekommen, die Inhalte zu übersetzen ...
Äähm, wie bitte???? Du bist nicht dazu gekommen sie zu übersetzen??? Und wie isse dann englisch geworden 
Bemerkenswerter Post von Knautschke übrigens!!!
ZitatOriginal von Drumwolf
Äähm, wie bitte???? Du bist nicht dazu gekommen sie zu übersetzen??? Und wie isse dann englisch geworden
Das frag ich mich auch irgendwie^^°
Hehe, zum Übersetzen: Ich dachte mir schon im Nachhinein, dass meine Formulierung etwas ungünstige ist. Gemeint war eher der gesamte Prozess der Implementierung der Mehrsprachigkeit.
Vielleicht könnte mir ja jemand einen Tipp geben, wei es am benutzerfreundlichsten wäre - z.B. Auswahl der Sprache am Seiteneingang oder jederzeit mögliches Umschalten zwischen den Sprachen?
Ich hatte bloß gehofft, mit der eigentlich als Option gedachten englischen Version der Seite mehr Publikum im Internet zu erreichen, da die Kenntnisse der deutschen Sprache global gesehen doch etwas rar gesät sind.
Ich bedanke mich bei Knautschke für seinen realistisch-kritischen Post, möchte aber Anmerken, dass nach der - z.Z. laufenden - Produktion der Demo die Seite schleunigst mit Inhalten gefüllt wird. Es gab zudem nicht nur eineni einzigen Auftritt, jedoch war es bisher der einzige bei dem wir uns um eine Ablichtung bemüht hatten.
... und um es nochmals zu erwähnen, hat das Thema "englische Sprache" nichts mit Veranstalterverarschung zu tun.
Ich fänds gut, wenn direkt auf der Startseite nen deutscher und englischer Link wäre (lässt sich ja mit der Landesfahne relativ einfach lösen)...
Aber wenn man aufs Bild klickt sollte man doch auf der "heimatsprachigen" Seite ankommen.
Wäre jetzt das was ich bevorzugen würde.
Hallo,
Also bei 1280x1024 lässt sich die Seite gut anschauen, aber mit 1024x768 muss man die ganze Zeit unnötig rumscrollen, weil du oben einen riesigen Bereich fürs Logo verschwendest.
Bei 1280x1024 kommt das gut, aber die wenigsten haben so eine hohe Auflösung...
Viele Grüße,
Olli
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!
